Les prépositions simples.

Les prépositions (simples) peuvent marquer de nombreuses nuances:

Les prépositions (simples) peuvent marquer de nombreuses nuances:
Français		Signifié	Espagnol	Contraste
La comparaison		pour comparer	Preposiciones de comparación	1.En français et en espagnol toutes les prepositions (simples) sont les mêmes .
La  condition		indiquent une condition	Preposiciones de condición
La distribution		répartir entre différentes personnes	Preposiciones de  distribución
L’approbation		être d'accord	Preposiciones de aprobación
L’accompagnement		être dans une compagnie de quelque chose ou quelqu'un	Preposiciones de    compañía
L’opposition		être contre quelque chose	Preposiciones de   oposicion
la possession		elles indiquent une propriété	Preposiciones de pertenencia
la matière		le matériel duquel les choses sont faites	Preposiciones de materia
La manière		que expresan el medio por el cual se realiza o ha realizado la acción	Preposiciones de Modo
le lieu		que precisamente asignan contenidos de lugar	Preposiciones de lugar
le temps ou relation		que ubican un suceso en el tiempo	Preposiciones de tiempo
la cause		que dan una vinculación de origen a resultado.	Preposiciones de causa
le but		que determinan una finalidad u objetivo	Preposiciones de finalidad
l’emplacement ou le rang		indiquent le lieu où les choses se trouvent	Preposiciones de lugar
la privation, ou séparation		(sans, sauf, etc.)	Preposiciones de privación
Prépositions de conséquence		indican la forma en que se realiza la acción	Preposiciones de consecuencia
Prépositions d’ Instrumentación		que expresan el medio por el cual se realiza o ha realizado la acción	Preposiciones de instrumentación
locutions prépositives	están constituidas por dos o más palabras que forman un conjunto indivisible, y que tienen el mismo significado que el de una única preposición		Locuciones prepositivas